Kempegowda Institute of Medical Sciences

Boswellia Serrata Anwendung bei degenerativen Gelenkerkrankungen (Arthrose).

Sami Labs Limited, Forschungs- und Entwicklungsabteilung

Ergebnisse randomisierter Studien zur Wirkung der Gabe eines Präparats, basierend auf einem Extrakt aus Boswellia Serrata, standardisiert auf 30% AKBA, bei Patienten mit radiologisch diagnostizierter Arthrose.”

Bitte beachten Sie, dass dies eine informelle Übersetzung ist, und wenn Sie den Text für wissenschaftliche oder formelle Zwecke verwenden, sollten Sie eine professionelle Übersetzung in Erwägung ziehen.

Link zur Studie (Wiley online library)

Extrakte aus dem Harz des Boswellia Serrata-Baumes (Familie: Balsambaumgewächse), auch bekannt als Indisches Weihrauch, werden seit Jahrhunderten in der traditionellen ayurvedischen Medizin in Indien zur Behandlung von chronischen entzündlichen Erkrankungen, einschließlich Arthrose, verwendet (Ammon, 2016; Ernst, 2008).

In den letzten Jahren hat die starke entzündungshemmende, arthrosehemmende und schmerzlindernde Wirkung von Boswellia Serrata-Harzextrakt die Aufmerksamkeit von Wissenschaftlern erregt (Abdel-Tawab, Werz und Schubert-Zsilavecz, 2011).

Die in den Boswelliasäuren enthaltenen β-Carboxylgruppen gelten als biologisch/pharmakologisch aktive Verbindungen (Sailer et al., 1996).

Hier sind sie:

β-Boswellinsäure

Acetyl-β-Boswellinsäure

11-Keto-β-Boswellinsäure

Acetyl-11-keto-β-Boswellinsäure (AKBA)

Das wichtigste Wirkungsprinzip der Boswelliasäuren besteht darin, die Arachidonsäurekaskade zu blockieren, was die Freisetzung von Zytokinen, die für die Auslösung von Entzündungen verantwortlich sind, verhindert.

Im Laufe der Jahre wurden viele Studien zur Wirksamkeit von Boswellia Serrata-Extrakten durchgeführt. Leider erfüllten viele von ihnen nicht die grundlegenden Anforderungen an moderne Forschungsstudien, wie zum Beispiel das Fehlen von Kontrollgruppen und die Durchführung an kleinen Patientengruppen.

Die folgenden Ergebnisse stammen aus einer Studie, die die Wirksamkeit und Sicherheit von Boswellia Serrata-Extrakt mit einem Standard von 30% AKBA untersuchte. Die Studie wurde unter Einhaltung aller wissenschaftlichen Anforderungen für klinische Versuche durchgeführt.

Methodik:

Die Studienteilnehmer waren 48 Personen mit diagnostizierter Kniegelenkdegeneration. Die Patienten wurden in zwei gleich große Gruppen aufgeteilt, wobei eine Gruppe Boswellia Serrata-Extrakttabletten erhielt und die andere Gruppe ein Placebo erhielt. Die klinische Studie dauerte 120 Tage im Jahr 2014.

Die Studie wurde am Kempegowda Institute of Medical Sciences in Bangalore, Indien, durchgeführt.

Ergebnisse:

In den folgenden Diagrammen werden die wichtigsten Auswirkungen der Einnahme von Boswellia Serrata-Extrakt im Vergleich zur Einnahme von Placebo (Durchschnittswerte für beide Patientengruppen) dargestellt.

SUBJEKTIVES SCHMERZEMPFINDEN: 10-Punkte-VAS-SKALA, wobei 1 für kein Schmerzempfinden steht und 10 für unerträglichen Schmerz.

Patientengruppe, die Boswellia Serrata-Extrakt (BS) erhielt:

 

Patientengruppe, die Placebo erhielt:

TEST DER IN SECHS MINUTEN ZURÜCKGELEGTEN WEGSTRECKE (in Metern).

Gruppe der Patienten, die Boswellia Serrata-Extrakt erhielten:”

Patientengruppe, die ein Placebo erhielt:

🔵 Fazit:

1. Die Ergebnisse dieser Studie liefern klinische Beweise zur Unterstützung der These, dass die biologisch aktiven Bestandteile des Boswellia Serrata-Extrakts, insbesondere die Boswelliasäuren AKBA und BBA, synergistisch wirken und entzündungshemmende Wirkungen entfalten. Diese Extrakte sind auch wirksam bei der Linderung von Gelenkschmerzen und der Verbesserung der Lebensqualität im täglichen Leben.

  1. Das Fehlen schwerwiegender unerwünschter Ereignisse bestätigt die pharmakologische Sicherheit der Anwendung von Boswellia Serrata-Extrakten.

  2. Der Boswellia Serrata-Extrakt kann als eine reale Option für die Behandlung degenerativer Kniegelenkerkrankungen betrachtet werden.

Literaturverzeichnis:

Abdel‐Tawab, M., Werz, O., & Schubert‐Zsilavecz, M. (2011). Boswellia serrata. Clinical Pharmacokinetics, 50(6), 349–369. https://doi.org/10.2165/11586800‐000000000‐00000; Ammon, H. (2016). Boswellic acids and their role in chronic inflammatory diseases. In Anti‐inflammatory nutraceuticals and chronic diseases (pp.291–327). Springer International Publishing AG, Switzerland.; Barbour, K. E., Helmick, C. G., Boring, M., & Brady, T. J. (2017). Vital signs: Prevalence of doctor‐diagnosed arthritis and arthritis‐attributable FIGURE 4 Mechanisms of action of β‐boswellic acids against osteoarthritis (OA) of the knee. Biologically active constituents of BSE, namely, β‐boswellic acid (BBA) and 3‐acetyl‐11‐keto‐β‐boswellic acid (AKBBA), act synergistically to exert anti‐inflammatory/anti‐arthritic activity to reduce joint pain and improve physical functional ability in patients with OA of the knee. ABBA: 3‐acetyl‐β‐boswellic acid; IL: interleukin; KBBA: 11‐ keto‐β‐boswellic acid; TNF‐α: tumor necrosis factor alpha [Colour figure can be viewed at wileyonlinelibrary.com]; 1466 MAJEED ET AL. activity limitation—United States, 2013–2015. MMWR. Morbidity and Mortality Weekly Report, 66(9), 246–253. https://doi.org/10.15585/mmwr.mm6609e1; Bonnet, C., & Walsh, D. (2005). Osteoarthritis, angiogenesis and inflammation. Rheumatology, 44(1), 7–16. https://doi.org/10.1093/rheumatology/keh344; Büchele, B., Zugmaier, W., & Simmet, T. (2003). Analysis of pentacyclic triterpenic acids from frankincense gum resins and related phytopharmaceuticals by high‐performance liquid chromatography. Identification of lupeolic acid, a novel pentacyclic triterpene. Journal of Chromatography B, 791(1–2), 21–30. https://doi.org/10.1016/S1570‐0232(03)00160‐0; Cheras, P. A., Myers, S. P., Paul‐Brent, P. A., Outerbridge, K. H., & Nielsen, G. V. (2010). Randomized double‐blind placebo‐controlled trial on the potential modes of action of sheaflex70TM in osteoarthritis. Phytotherapy Research, 24(8), 1126–1131. https://doi.org/10.1002/ptr.3075; Cuaz‐Pérolin, C., Billiet, L., Baugé, E., Copin, C., Scott‐Algara, D., Genze, F. Rouis, M. (2008). Antiinflammatory and antiatherogenic effects of the NF‐κB inhibitor acetyl‐11‐keto‐β‐boswellic acid in LPSchallenged ApoE−/− mice. Arteriosclerosis, Thrombosis, and Vascular Biology, 28(2), 272–277. https://doi.org/10.1161/ATVBAHA.107. 155606; Ernst, E. (2008). Frankincense: Systematic review. BMJ, 337, a2813. https://doi.org/10.1136/bmj.a2813; Glyn‐Jones, S., Palmer, A., Price, A., Vincent, T., Weinans, H., & Carr, A. J. (2015). Osteoarthritis. The Lancet, 386(9991), 376–387. https://doi.org/10.1016/S0140‐6736(14)60802‐3; Gupta, P., Samarakoon, S., Chandola, H., & Ravishankar, B. (2011). Clinical evaluation of Boswellia serrata (Shallaki) resin in the management of Sandhivata (osteoarthritis). Ayu, 32(4), 478–482. https://doi.org/10.4103/0974‐8520.96119; Hashempur, M. H., Sadrneshin, S., Mosavat, S. H., & Ashraf, A. (2018).Green tea (Camellia sinensis) for patients with knee osteoarthritis: Arandomized open‐label active‐controlled clinical trial. Clinical Nutrition, 37(1), 85–90. https://doi.org/10.1016/j.clnu.2016.12.004; Henkel, A., Kather, N., Mönch, B., Northoff, H., Jauch, J., & Werz, O. (2012). Boswellic acids from frankincense inhibit lipopolysaccharide functionality through direct molecular interference. Biochemical Pharmacology, 83(1), 115–121. https://doi.org/10.1016/j.bcp.2011.09.026; Kimmatkar, N., Thawani, V., Hingorani, L., & Khiyani, R. (2003). Efficacy and tolerability of Boswellia serrata extract in treatment of osteoarthritis of knee—A randomized double blind placebo controlled trial. Phytomedicine, 10(1), 3–7. https://doi.org/10.1078/094471103321648593; Maroon, J. C., Bost, J. W., & Maroon, A. (2010). Natural anti‐inflammatory agents for pain relief. Surgical Neurology International, 1, 80.; Natarajan, S., & Majeed, M. (2012). To assess the efficacy & safety of NILIN™ SR tablets in the management of osteoarthritis of knee. International Journal of Pharmacy & Life Sciences, 3(2), 1413–1423; Panahi, Y., Rahimnia, A. R., Sharafi, M., Alishiri, G., Saburi, A., & Sahebkar, A. (2014). Curcuminoid treatment for knee osteoarthritis: A randomized double‐blind placebo‐controlled trial. Phytotherapy Research, 28(11),1625–1631. https://doi.org/10.1002/ptr.5174; Pandey, R. S., Singh, B. K., & Tripathi, Y. B. (2005). Extract of gum resins of Boswellia serrata L. inhibits lipopolysaccharide induced nitric oxide production in rat macrophages along with hypolipidemic property. Indian Journal of Experimental Biology, 43(6), 509–516.